- malla
- (Del fr. maille < lat. macula, malla de red.)► sustantivo femenino1 Cada uno de los cuadriláteros que, trenzados de forma especial, forman el tejido de la red:■ es una red de malla ancha.2 TEXTIL Tejido semejante al de la red.3 TEXTIL Tejido de pequeños anillos o eslabones de metal, que se usa para hacer bolsas, portamonedas u otros objetos.4 TEXTIL Cada una de las anillas del tejido de punto.5 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de punto muy fino, elástica y ajustada al cuerpo, que se usa para ballet, gimnasia y otros deportes:■ la gimnasta llevaba la malla del equipo nacional.6 ESTADÍSTICA Cuadro rectangular de doble entrada, que permite comparar las variaciones de un fenómeno durante períodos de tiempo distintos.7 HERÁLDICA Pieza cuadrada parecida al fuso, que tiene un espacio vacío de su misma figura.8 ELECTRICIDAD Circuito cerrado formado por varios conductores que unen los nudos de una red.9 Argentina, Perú, Uruguay INDUMENTARIA Y MODA Bañador, traje de baño.10 Chile BOTÁNICA Clase de patata de tubérculo muy pequeño.FRASEOLOGÍAmalla cristalina MINERALOGÍA Paralelepípedo formado sobre los tres vectores que expresan la periodicidad tridimensional de una red cristalina.
* * *
malla (del fr. «maille»)1 f. Cada uno de los *agujeros o cada una de las anillas del tejido de punto, de las redes, telas metálicas, cotas, etc.2 El tejido mismo, hecho con un hilo, alambre, etc., que se enlaza consigo mismo formando agujeros, o con anillas o eslabones de hierro u otro metal, enlazados unos con otros: ‘Unos visillos de malla. Una cota de malla’. ⇒ Arción. ➢ Desmallar[se], enmallar, indesmallable, remallar. ➢ *Red.3 Heráld. Pieza cuadrada semejante al fuso, con un espacio vacío de su misma figura.4 Mar. *Vuelta que se da a un *cabo para sujetar algo o sujetarlo a un sitio.5 (sing. o pl.) Prenda elástica, ajustada al cuerpo, que usan los gimnastas, bailarines, etc.6 (sing. o pl.) Pantalones de tejido fino y elástico que se ajustan al cuerpo.7 (Arg., Perú, Ur.) Bañador. ⊚ (Arg., Bol., Chi., Par., Ur.) *Bañador de mujer.8 (P. Rico, Ven.) *Redecilla para recoger el pelo.Malla de entalingadura. Mar. La que se da al arganeo del *ancla.* * *
malla. (Del fr. maille). f. Cada uno de los cuadriláteros que, formados por cuerdas o hilos que se cruzan y se anudan en sus cuatro vértices, constituyen el tejido de la red. || 2. Tejido de pequeños anillos o eslabones de hierro o de otro metal, enlazados entre sí, de que se hacían las cotas y otras armaduras defensivas, y con el que se hacen actualmente portamonedas, bolsas y otros utensilios. || 3. Cada uno de los eslabones de que se forma este tejido. || 4. Tejido semejante al de la malla de la red. || 5. Vestido de tejido de punto muy fino que, ajustado al cuerpo, usan en sus actuaciones los artistas de circo, bailarinas, etc. U. t. en pl. con el mismo significado que en sing. || 6. Heráld. Pieza cuadrada semejante al fuso, que contiene un espacio vacío de su misma forma. || 7. Arg., Bol. y Ur. bañador (ǁ prenda para bañarse).* * *
► femenino Cada uno de los cuadriláteros que constituyen el tejido de la red.► Tejido de pequeños eslabones o anillos de metal enlazados entre sí.► Cada uno de los anillos de que se forma este tejido.► Tejido semejante al de malla.► ELECTRICIDAD Cualquier circuito parcial en una red o circuito eléctrico con conductores ramificados, que puede ser recorrido, volviendo al punto de partida, sin pasar más de una vez por dicho punto. (V. Kirchhoff.)
Enciclopedia Universal. 2012.
